колин гарсия

Национальный неплатеж / День национального банкротства
Sovereign Default's Day
Gookgaboodoui Nal
국가부도의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: бизнес, триллер
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Студия: CJ Entertainment
Режиссер: Чхве Гук Хи / Choi Gook Hee
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Храм Дорам

Мы и правда любим?
True to Love
Wooriga Jeongmal Saranghaesseulkka
우리가 정말 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: мелодрама, драма
Серии: 44 серий по 50 мин.
Режиссёр: Чжон Пак / Jong Park
Канал: MBC
Перевод: Kch, Дэбак!
Добавлено: 11 серия

Чувствуется искренность / Он чувствует искренность / Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart / Touched By Honesty / It Feels Sincere
Jinsimi Dadda / 진심이 닿다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Син Хе Сон / Shin Hye Sun, Ким Мён Су / Kim Myung Soo (L из INFINITE) и Ли Дон Гон / Lee Dong Gun приняли участие в первом сценарном чтении дорамы "Дан, единственная любовь" / "Dan, Only Love". Дорама расскажет историю любви ангела и балерины.

Ослепительно яркий
The Light in Your Eyes / Eyes Are Dazzling Dazzling / Blindingly Bright
Nooni Booshige
눈이 부시게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox

December Fever / Hot Summer at December
12 Wolui Yeoldaeya
12월의 열대야

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: драма, романтика
Серии: 17 серий по 65 мин.
Канал: MBC
русские субтитры: ДорамаДом

Враг общества 3: Возвращение
Public Enemy 3: Returns
Kang Chul-jung: Gonggongui jeog
공공의적 3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: боевик, драма
Тип: полнометражный, 127 мин.
Режиссёр: Woo-Suk Kang
Русская озвучка: Сергей Кузнецов

Игра в любовь: Великое соблазнение
The Great Seduction / Untold Scandal / Love Game: The Great Seduction
Widaehan Yoohokja
위대한 유혹자 / 러브게임: 위대한 유혹 / 偉大的誘惑者

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Кан Ин / Kang In, Ли Дон Хен / Lee Dong Hyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee , SoftBox

Кундо: Эпоха угрозы / Кундо: Эпоха смут
Kundo : Age of the Rampant / Band of Thieves
Goondo: Minranui Sidae
군도:민란의 시대

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: драма, экшн, исторический
Режиссёр: Yoon Jong-Bin
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

The Grandmasters
First Generation Master
Yut Doi Jung Si
Yi Dai Zong Shi



Страна: Китай, Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: экшн, драма, биография
Режиссер: Kar Wai Wong
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 12+

Suho Cheonsa / Soo Ho Chun Sa / Soo-ho-cheon-sa
수호천사

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 16 эпизод по 70 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Добавлено: 11 серия

Реальная звезда Приложение Ви / Star Real Live APP V / Real Live V

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Naver
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 2-30 мин.
Жанр: документальное шоу
Русские субтитры: есть
Добавлено: Часть 34 Эпизод 14,15,16 (ЕХО)(русские субтитры)

Необыкновенная женщина / Драгоценная женщина
Precious Woman / Dear Lady
Miok
미옥

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевик, криминал, драма, нуар
Сценарист: Чон Со Кён / Jung Seo Kyoung
Перевод: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Cheot Sarang
첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: романтика
Серии: 66 серий по 60 мин.
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Канал: KBS2
Перевод: A-music
Добавлено: 66 серия

Начать заново / Зарождение любви
I Am Young Ja / Let’s Make a New Start
Dashi Shijakhae
다시 시작해 / 重新開始

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, романтика, мелодрама
Серии: 121 серий по 30 мин.
Режиссёр: Park Jae Bum / Пак Джэ Бом
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

В прошедшем выпуске "Счастливы вместе" / "Happy Together " актриса На Хё Ми / Na Hye Mi рассказала историю любви со свои мужем Эриком Муном / Eric Mun. Передача была посвящена выходу новой дорамы "Мой прекрасный союзник" / "My Only One".

Прощание
Goodbye to Goodbye
Yibyuli Ddeonatda
이별이 떠났다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Мин Сик / Kim Min Sik
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SoftBox

Hwanggeumbit Nae Insaeng
황금빛 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 52 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Русские субтитры: White & Black, Shadows
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Boonhong Lipstick
분홍 립스틱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 149 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Choi Chang Wook
Канал: MBC
Перевод: Loli-Pop_Stars
Добавлено: 88 серия

Ток-шоу "Здравствуйте" / Привет, советник
Hello General Public Talk Show / Hello Counselor

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 390 эпизод (русские субтитры)
339 эпизод (английские субтитры)

Nado Eommaya
나도 엄마야

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 120 серий по 30 мин.
Режиссёр: Пэ Тхэ Соп / Bae Tae Sup
Канал: SBS
Перевод: SONDER, Moon's Light
Добавлено: 14 серия